Từ điển
Dịch văn bản
 
Từ điển Anh - Việt
Tra từ
 
 
Dịch song ngữ - Y học - Sức khoẻ
Laws of Nature
Quy luật tự nhiên
The food we eat, has to be digested and then thrown out of body in 24 hours, else we will fall ill.
Thức ăn mà chúng ta ăn, phải được tiêu hoá và đào thải ra khỏi cơ thể trong vòng 24 giờ, nếu không sẽ sinh bệnh.
The water we drink, gets in our body and is thrown out in 4 hours, else we will fall ill.

Nước mà chúng ta uống, đi vào cơ thể và bị đẩy ra ngoài trong vòng 4 giờ, nếu không sẽ sinh bệnh.
The air we breathe, has to be thrown out in 1 minute, else we will die.

Không khí mà chúng ta hít thở, phải được tống ra trong vòng 1 phút, nếu không chúng ta sẽ chết.
What about negative emotions like hatred, anger, jealousy, insecurity ... we hold in our body for days, months and years. If these negative emotions are not thrown out regularly it props up into psycho-somatic diseases.


Những cảm xúc tiêu cực như thù hận, giận giữ, ghen tuông, bất an,...chúng ta giữ mãi trong người cả ngày, suốt tháng, bao năm. Nếu không rũ bỏ những thứ cảm xúc tiêu cực này luôn luôn, sẽ sinh bệnh trong thân tâm.
And meditation and prayers are safest way to dissolve these emotions.
Have a healthy life ahead ...
Thiền và cầu nguyện là cách an toàn nhất làm tan biến những cảm xúc này.
Hãy luôn hướng tới một cuộc sống lành mạnh...

cuncondilac dịch
 
Đăng bởi: emcungyeukhoahoc
Bình luận
Đăng bình luận
2 Bình luận
Duyennay(21/06/2017 11:24:11)
Bài này hay quá. Phải tống hết mọi suy nghĩ tiêu cực lẫn tích cực ra khỏi đầu, không thì toi.
dd721411(20/06/2017 10:08:13)
It's getting deeper!
Đăng bình luận
Vui lòng đăng nhập để viết bình luận.
Gửi